Estudiantes de nivel superior en Chiapas recurren cada vez más a las fotocopias de libros completos debido a los elevados precios de los textos. Mientras los universitarios defienden esta práctica como una alternativa económica, libreros y especialistas advierten sobre las consecuencias legales, académicas y culturales de la reproducción ilegal de obras.
En las aulas universitarias, los libros siguen siendo un recurso indispensable. Sin embargo, sus costos representan un reto económico para muchos estudiantes, quienes ven en la piratería y las fotocopias la única manera de acceder a los textos que exigen sus materias.
IARACELI PENAGOS/UNIVERSITARIA
“La verdad yo no esperaba que nos pidieran libros, creo que todo iba a hacer digital, pero en la materia de inglés, es indispensable, y viendo el precio es algo carito, entonces opté por sacar copias a un libro de una amiga”.
El precio es, sin duda, uno de los factores que orilla a los jóvenes a recurrir a copias. La diferencia es significativa.
“¿Qué precio está el libro de inglés?, está como en 350 pero yo con las copias fueron como 170, hay una diferencia muy grande”.
En otros casos, los precios superan incluso lo imaginable para un bolsillo universitario.
MONSERRAT DOMÍNGUEZ
“Si son libros originales pueden variar, están entre los 350 e incluso yo he llegado a comprar ese libro en su momento en 600 o si son los libros completos en el caso de inglés hasta en mil lo agarré una vez y si es un poco caro”.
Las copias se convierten entonces en la solución más práctica.
DAVID/ENCARGADO DE COPIADORA
“Fíjate que si, es mucho más económico por ejemplo, un libro de inglés que creo que no lleva mucha investigación les enseñan cuestiones gramaticales están arriba de 600 o 500 pesos, y las copias les cuestan 70 u 80 pesos, les cuesta un 20% del valor del libro”.
Pero lo que para los estudiantes es una salida, para los libreros representa un problema grave. La piratería y la reproducción ilegal de libros afectan no solo las ventas, sino también la producción académica en el país.
JULIO SÁNCHEZ ESQUINCA/ LIBREROS DE CHIAPAS
“En la parte del sur está tomando un gran auge, el tema de la piratería y el fotocopiado de libros que eso también estamos trabajando a marchas forzadas con las instituciones para dar en primer punto una campaña de concientizacion porque algunos no saben el tema de derechos de autor y la propiedad intelectual”.
Las consecuencias van más allá: la fuga de talento académico y la falta de confianza en México como país para publicar investigaciones.
“Muchos investigadores, autores ya no quieren publicar en México, porque el alto grado de piratería y prefieren ellos publicar en otros países, y el otro es el tema de la fotocopia hoy por hoy, está a la luz del día el tema del fotocopiado, que está permitido si pero solamente el 30% de la obra no el fotocopiado total de la obra, que hoy por hoy lo vemos más en el tema de la facultad de medicina”.
La piratería de libros universitarios sigue creciendo como un reflejo de la crisis económica de los estudiantes, pero también como un reto para la protección de los derechos de autor.
Para Notinucleo Daniela Grajales